Beyaz Saray, ara seçimler yaklaşırken bazı Kanada mallarına uygulanan gümrük vergilerini kaldırdı

Trump yönetimi, önemli bir ABD Senatosu yarışında Cumhuriyetçi bir adayın değişiklik için lobi yaptığını söylemesinin ardından, ara seçimlerden iki hafta önce Kanada mallarına uygulanan yüzde 50'lik gümrük vergilerinin bir kısmını kaldırıyor.

Beyaz Saray Cuma günü yaptığı açıklamada, 30 Ekim'den itibaren "kontrplak levhalar, bazı kağıt ürünleri, bazı makine ve soğutma ekipmanları" da dahil olmak üzere ürünlere yönelik tarifelerin hafifletileceğini söyledi.

Maine'deki koltuğunu korumak için sıkı bir yarış içinde olan Cumhuriyetçi Senatör Susan Collins, muafiyetleri ilk olarak eyaletinin tarım endüstrisine yardımcı olacağını söyleyerek duyurdu.

ABD, iki ülke arasındaki ticaret görüşmelerinin Ağustos ayında başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından 20 milyar dolar (15 milyar £) değerindeki Kanada mallarına %50 vergi uyguladı.

Kanada, Başbakan Mark Carney'in "işçilerimizi korumak için gerekli" olduğunu söylediği ABD tarifelerine yanıt olarak bir dizi karşı önlem uyguladı.

Geçen ay Carney, görüşmelerin bozulmasının ardından ABD tarifelerini "dolara karşılık dolar" olarak eşleştirmişti. Trump, ABD'nin otomobil, süt ürünleri ve alkol ihracatına yönelik kendi deyimiyle "eşitsiz muamele" nedeniyle bu yaptırımları uygulamıştı.

Beyaz Saray, bazı ambalaj kasaları ve kutuları da dahil olmak üzere bazı ürünlere gümrük vergisinin kaldırılacağını, halı ve "atık ürünler" gibi diğer ürünlere de getirileceğini söyledi.

Eylemin ABD Başkanı Donald Trump'ın "Amerikalı işçileri savunma ve adil ticareti sağlama yönünde devam eden çabalarını" yansıttığı belirtildi.

Kaynak: BBC News World RSS (Açık Basın / Çeviri Tam Metin)